James Corden choreographs a live dance off with the Riverdance troupe as a surprise interruption of the shows monologue.